martes, 22 de mayo de 2012


CENTRO CARLOS SANTA MARIA/JAAM SOCIEDAD DE ARQUITECTURA


El Centro Carlos Santamaría, ubicado en San Sebastian, es un equipamiento universitario destinado a centro avanzado de documentación y biblioteca vinculado al Campus Universitario de Ibaeta y resultado de un concurso público promovido por la Universidad del País Vasco (UPV-EHU).

El edificio se configura a partir de un trazo espontáneo siguiendo la curvatura natural de la parcela. Este trazo queda interrumpido por un punto de inflexión, un vértice elevado invitando a la entrada a un espacio protegido, cubierto y exterior, antesala del vestíbulo principal. Este vértice se orienta hacia el este donde se encuentra la rotonda que articula la Avenida de Tolosa, hito urbano.
La envolvente curva queda dividida en dos bloques separados por una calle que atraviesa el edificio de norte a sur. Esta gran hendidura baña de luz natural el edificio y permite la creación de un jardín privado interior como una prolongación de los espacios que vuelcan sobre él. Se trata de un espacio tranquilo, accesible para el paseo, la lectura y la reunión de grupos, iluminado siempre desde el sur y el norte, un contrapunto exterior al ruido urbano, en el interior del edificio.
La posición de los huecos de fachada se determina desde el interior, colocándose siempre al final de los ejes de comunicación, en fachada se trabaja la proporción de estos huecos hasta obtener una composición satisfactoria. Puntualmente alguno de estos huecos se manifiesta volado al exterior, son prolongaciones del espacio interior en lugares estratégicos, equipados con luz y bancadas, dispuestos para la lectura y el descanso.

El edificio, que consta de planta sótano, planta baja y planta primera, se presenta amable al peatón, manteniéndose siempre por debajo de la altura de los edificios de su entorno.
PROGRAMA
El programa se organiza, según los distintos usos, en los dos bloques que conforman el edificio, enfatizando la claridad de recorridos y la autonomía de usos. El primer bloque, frente al acceso, alberga en planta baja las áreas de acogida, las zonas de trabajo interno, las aulas, la sala de exposición y el auditorio. En el nivel superior se ordenan las sedes, institutos y cátedras. El segundo bloque contiene la Biblioteca con sus salas de lectura, recursos informáticos y mediateca. La planta sótano se destina a aparcamiento y contiene también el depósito compacto.

lunes, 21 de mayo de 2012

http://www.publiarq.com/libros/tight-budget-architecture-houses/978-84-15-22359-7/

Diseñar nuevas viviendas o proyectar rehabilitaciones de casas ya existentes con un coste de construcción que roza o está por debajo de los precios teóricos de mercado puede llegar a ser una hazaña digna del más sagaz arquitecto. No siempre habrá suficientes fondos para materiales y acabados caros, pero siempre habrá espacio para la generosidad en la forma en que los materiales sencillos pueden transformarse en algo que es considerablemente mayor que la suma de sus partes.

 Designing new housing or rehabilitation project of existing houses with a construction cost that touches or falls below theoretical market prices can be a feat worthy of the most sagacious architect. Not always be enough money for expensive materials and finishes, but there's always room for generosity in the way that simple materials can be transformed into something that is considerably greater than the sum of its parts.

 http://www.publiarq.com/libros/orientalists-propagandists-and-ilustrados-filipino-scholarship-and-the-end-of-spanish-colonialism/978-0-8166-7197-7/


Los escritos de un pequeño grupo de estudiosos conocidos como los ilustrados se acredita a menudo para proporcionar bases intelectuales para la revolución filipina de 1896. Megan C. Thomas muestra que el proyecto de los ilustrados "anticolonial de la definición y la construcción del" filipino "orientalista involucrados y los discursos racistas que en general son atribuidos a los proyectos coloniales, no las anticoloniales. Según Thomas, la obra de los ilustrados descubre la frontera borrosa entre sorprendentemente pensamiento nacionalista y colonialista. De cualquier manera, hubo un extraordinario florecimiento de la escritura académica acerca de los pueblos y la historia de las Filipinas en la década anterior a la revolución. Al reexaminar las obras de los estudiosos José Rizal, Pardo de Tavera, Isabelo de los Reyes, Pedro Paterno, Pedro Serrano Laktaw, y Ponce Mariano, Tomás sitúa sus escritos en una explicación más amplia de las ideas intelectuales y la política de migración y de la transmutación de las fronteras. Ella revela cómo los ilustrados tanto sacó de remodelado y las herramientas y conceptos de la erudición orientalista de Europa. Interrogar a los términos "nacionalista" y "nacionalismo", cuyas definiciones se construyen normalmente en el presente y luego se aplica al pasado, Thomas ofrece nuevos modelos para el estudio del pensamiento nacionalista en el mundo colonial.

The writings of a small group of scholars known as the ilustrados are often credited for providing intellectual grounding for the Philippine Revolution of 1896. Megan C. Thomas shows that the ilustrados' anticolonial project of defining and constructing the "Filipino" involved Orientalist and racialist discourses that are usually ascribed to colonial projects, not anticolonial ones. According to Thomas, the work of the ilustrados uncovers the surprisingly blurry boundary between nationalist and colonialist thought. By any measure, there was an extraordinary flowering of scholarly writing about the peoples and history of the Philippines in the decade or so preceding the revolution. In reexamining the works of the scholars José Rizal, Pardo de Tavera, Isabelo de los Reyes, Pedro Paterno, Pedro Serrano Laktaw, and Mariano Ponce, Thomas situates their writings in a broader account of intellectual ideas and politics migrating and transmuting across borders. She reveals how the ilustrados both drew from and refashioned the tools and concepts of Orientalist scholarship from Europe. Interrogating the terms "nationalist" and "nationalism," whose definitions are usually constructed in the present and then applied to the past, Thomas offers new models for studying nationalist thought in the colonial world.
 
 http://www.publiarq.com/libros/paulo-mendes-da-rocha-itinerarios-de-arquitectura/978-84-614-8862-9/


El sexto número de la colección está dedicado al arquitecto brasileño Paulo Mendes da Rocha, premio Pritzker en al año 2006. La publicación contiene la información completa de ficha, plano de ubicación, coordenadas UTM, dibujos e imágenes de 60 obras, concentradas en su mayoría en Brasil, y concretamente en el Estado de Sao Paulo. El DVD interactivo contiene los textos y ensayos completos, más imágenes y croquis de los proyectos, así como una video entrevista al propio Paulo Mendes da Rocha.
The sixth issue of the collection is dedicated to Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha, the Pritzker Prize in 2006. The publication contains the complete information sheet, location map, UTM coordinates, drawings and images of 60 works, mostly concentrated in Brazil, specifically in the State of Sao Paulo. The interactive DVD contains the complete texts and essays, more pictures and sketches of projects and a video interview with Paulo Mendes da Rocha own.

lunes, 14 de mayo de 2012





                                               CASA C/ ES-ARCH

 http://www.plataformaarquitectura.cl/2012/05/13/casa-c-es-arch/

 Por



Arquitectos: ES-arch – Enrico Scaramellini Architetto
Ubicación: Madesimo, Italia
Año Proyecto: 2011
Presupuesto: 35,000 €
Área Proyecto: 350 m2
Equipo: Arq. Luca Trussoni, Arq. Vanessa Villa







  La composición de edificio existente se configura por un sistema de bandas organizado por nivel (planta baja - piedra, 1 ª y 2 ª - yeso blanco, ático – madera oscura). El único elemento que se repite es el disparador de color rojo.





Al ver el volumen del edificio, en el fondo cúbico, se ha decidido articular la cubierta con un predominio de líneas verticales y jugando con las superficies geométricas, sorprendiéndose y vaciándose. La imagen final elimina la organización de bandas, en beneficio de un revestimiento contemporáneo de madera















http://www.publiarq.com/libros/google-sketchup-pro-8-paso-a-paso-en-espanol/978-85-61453-06-0/

El libro Google SketchUp Pro 8 paso a paso en español tiene como objetivo proporcionar un aprendizaje de alta calidad. Todos los procedimientos descritos están ilustrados, y al final de cada capítulo hay un resumen de los principales temas abordados y Actividades Propuestas, ejercicios que puede descargar del sitio http://www.librosketchup.com. Creada para ofrecer una experiencia más proxima el dibujo a mano y el modelado con objetos reales, SketchUp ha ganado una legión de usuarios leales año tras año. SketchUp se distingue por la velocidad y la facilidad de la creación de objetos y estudios volumétricos.
La calidad de la presentación y la capacidad bastante único para el intercambio de datos entre los diferentes segmento de programas de CAD son también importantes diferencias. El programa también ofrece otras innovaciones, tales como la integración con Google Earth y el acceso a numerosas bibliotecas de objectos disponibles para su descarga gratuíta en la Galería 3D.

The book Google SketchUp Pro 8 step by step in Spanish is intended to provide a high quality learning. All procedures are illustrated, and end of each chapter is a summary of key themes and proposed activities, exercises that can be downloaded from http://www.librosketchup.com. Created to offer a richer experience next hand drawing and modeling with real objects, SketchUp has won a legion of loyal users each year. SketchUp is distinguished by the speed and ease of object creation and volumetric studies.

The quality of presentation and quite unique ability to exchange data between different CAD software segment are also important differences. The program also offers other innovations, such as integration with Google Earth and access to numerous libraries of objects available for download free in the 3D Warehouse.
http://www.publiarq.com/libros/el-jardin-hispanomusulman-los-jardines-de-al-andalus-y-su-herencia/978-84-338-5354-7/

Los jardines de al-Andalus ocupan un lugar relevante en la historia de la cultura. Junto a sus valores intrínsecos se añade que algunos de ellos son los cultivos ornamentales más antiguos de Occidente que han llegado hasta la actualidad sin interrupción de uso, y dan una lección de adecuación al espacio y de belleza que ha sido permanente inspiración de poetas, músicos, pintores y paisajistas de todo el mundo. Este libro estudia cómo eran esos jardines, qué papel ocupaban en la sociedad andalusí y cómo han evolucionado a lo largo del tiempo.

 The gardens of al-Andalus are prominent in the history of culture. Together with their intrinsic values ​​is added that some of them are the oldest ornamental crops in the West who have come to the present day without interruption of use, and give a lesson in adaptation to space and beauty that has been ongoing inspiration for poets, musicians , painters and landscapers from around the world. This book examines how these gardens were, what role occupied in Andalusian society and how they have evolved over time.
http://www.publiarq.com/libros/cool-milan/978-3-8327-9490-3/

Sinónimo de sofisticación, Milán alberga una de las concentraciones más grandes mundos de estilo. Con un talento creativo para la tendencia de decisiones y la regla de flexión-, esta ciudad del norte de Italia cuenta con muchos maravillas modernas. A partir de vanguardia a las tiendas de cafés lujosos, youll ser deslumbrado por su energía fresca. A veces valiente, a menudo elegante Milán ofrece possibilities'if sin fin que usted sabe dónde buscar. Los capítulos revelan los lugares más de moda de socializar, beber y comprar. Y, no nos olvidemos de la comida.

 Synonymous with sleek sophistication, Milan hosts one of the worlds greatest concentrations of style. With a creative flair for trend-making and rule-bending, this northern Italian city features many modern marvels. From cutting-edge cafes to sumptuous stores, youll be dazzled by its cool energy. Sometimes gritty, often elegant Milan offers unending possibilities'if you know where to look. Chapters reveal the hippest places to socialize, sip, and shop. And, lets not forget the food.
http://www.publiarq.com/libros/san-fernando-guia-de-arquitectura-del-siglo-xix/978-84-615-6234-3/

Incluye un estudio general de la población y cinco itinerarios en los que describe las distintas construcciones y la relación con la historia.
  
Includes an overview of the population and five routes in which he describes the different constructions and the relationship with history.

martes, 8 de mayo de 2012

http://www.publiarq.com/libros/ga-architect-22-tadao-ando-2001-2007/978-4-87140-430-3/

1991-2001 Pulitzer Fundación para el Arte de St. Louis, Missouri, EE.UU. 1994-2001 Sayamaike Histórico Museo de Osaka, Osakasayama, Osaka 1994-2004 Fundación Langen / Hombroich Museo de Neuss, Alemania 1996-2006 Omotesando Hills, Shibuya-ku, Tokio, 1996-2002 Biblioteca Internacional de Literatura Infantil Taito-ku, Tokio 1997-2002 Museo de Arte Moderno de Fort Worth Fort Worth, Texas, EE.UU. 1996-2001 de Hyogo Prefectural Museum of Art y Kobe Waterfront Plaza Kobe, Hyogo 1997-2005 Gunma mundo de los insectos, Sala de Observación de insectos Kiryu, Gunma 1997-2002 Nishida Kitaro Museo de la filosofía, Kahoku Ishikawa, Ishikawa 1997-2000 Toyosaka biblioteca de la ciudad de Niigata, Niigata 1998-2001 Shiba Ryotaro Memorial Museum Higashiosaka, Osaka Fukuoka 1999-2000 Museo de la cámara Takaoka, Toyama 1999-2002 Piccadilly Gardens Regeneración , Manchester, Reino Unido, 1999-2004 Casa Invisible Treviso, Italia 1999-2001 Aomori Centro de Arte Contemporáneo de Aomori, Aomori 2000-01 Milán Armani / Teatro, Italia 2000-04 Chichu Art Museum en Naoshima, Kagawa 2000 - Calder Museo de Filadelfia, Pennsylvania, EE.UU. 2000-04 Kinjo Junior High School de Kaga, Ishikawa 2001-05 Fundación François Pinault para el Arte Contemporáneo Ile Segan, de Boulogne-Billancourt, Francia 2001-03 Noma Kindergarten Ito, Shizuoka 2001-03 4 x 4 Casa de Kobe, Hyogo, 2001-02 Zona Cero Proyecto de Nueva York, Nueva York, EE.UU. 2002-04 Iwaki Museo de Libros Ilustrados para Niños Iwaki, Fukushima 2003-04 Kashimo-Mura Centro Comunitario de Nakatsugawa, Gifu 2003-05 Roca campo Kobe Sede / Fábrica Kobe Kobe, Hyogo Casa en 2003-05 Takatsuki Takatsuki, Osaka 2003-06 Saka no ue no Kumo Museo de Matsuyama, Ehime 2003 - Casa en Malibu, California, EE.UU. 2004-07 21_21 Design Sight en Minato-ku, Tokio 2004-05 hhstyle.com / Casa Shibuya-ku, Tokio 2004-07 Capilla en el Bellevue Woods, Seattle, Washington, EE.UU. 2004 - Golden Gate Bridge House de San Francisco, California, EE.UU. 2004-06 Benesse House Naoshima Park / Beach, Kagawa 2004-06 Yu-un (Obayashi Collection) de Tokio de 2005 - 06 Palazzo Grassi de Venecia, Italia 2005-06 Sakura Hiroba (Makuhari) Narashino, Chiba 2005-06 Sakura Hiroba (Kadoma) Kadoma, Osaka 2006 - Abu Dhabi, Museo Marítimo de Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos 2006 - Damien Hirst Estudio Guerrero, México 2007 - Bahrein Arqueológico Museo de Sarre, Reino de Bahrein 2007 - Casa en el norte de Europa